日前，由中國作協主辦的“網絡文學圓桌派”活動，匯聚眾多網絡文學作者、網絡視聽平台及影視行業代表，開展了一場關於IP改編、海外傳播和生態發展的深度對話。與會嘉賓分享了各自在網絡文學及上下游行業中的創新實踐與思考，共同為數字化時代網絡文學的新發展、新突破出謀劃策。

　　“什麼樣的網絡文學更具有轉化價值？”這一議題引發了與會者的探討。在短劇、動漫、影視劇蓬勃發展的背景下，IP改編已成為各大網絡視聽平台競逐的關鍵賽道。愛奇藝影視文學研發中心總經理張曉媚認為，影視改編需要有具備情感共鳴的內容，兼顧頭部與中部作家作品﹔優酷視頻IP合作內容研發中心負責人鐘仙芳提出短劇集更青睞情節性強的內容﹔騰訊視頻分賬劇中心IP負責人張驍指出，平台在選擇IP時，不僅僅注重作品的流量和市場反饋，還將內容的深度和多元化作為重要參考。除了影視劇對網絡文學的轉化，紅果短劇總編輯樂力指出，影視劇的成功也會為網絡文學注入新活力，在紅果平台，短劇與網文的“雙向引流”效果顯著。

　　“並不是越大的IP表現就越好，中小IP在經過漫畫傳播后，有很大機會轉化為影視劇和動畫。”對於網文出海，鐘仙芳提出，漫畫可以為中小IP提供輕量化出海路徑，並借助“文化符號”破局。目前，融合東方元素的國風作品在日韓廣受歡迎，針對海外市場，她建議優先選擇“仙俠”“武俠”題材，配合“都市”等類型的故事結構，形成差異化傳播。

　　對於行業的生態發展，與會影視公司代表表示，未來將更加注重現實題材的開發，尤其是在人物塑造和價值觀的體現上，他們希望能通過影視劇將社會變革、時代精神與人物命運相結合，形成更具感染力的作品。東陽正午陽光影視副總裁、企劃中心總監陸維以《小巷人家》為例，指出“人物真實感與時代共振”是現實題材成功的關鍵。“最近我們平台爆火的《家裡家外》就是很好的例子，為我們做現實題材短劇帶來啟發”，樂力指出，紅果平台新推出的“果然計劃”鼓勵現實主義題材創作，致力於推動“精品劇”創作。人民文學出版社副總編趙萍呼吁網絡文學重視文學本質，通過思想深度和敘事創新走向精品化、主流化乃至經典化。

　　面對激烈的市場競爭與創作壓力，天下歸元等網絡文學作家建議平台在創作初期就介入合作，提高作品市場適配性，並探討了AI輔助創作的可能性。作家意千重以《國色芳華》為例，呼吁建立更精准的市場導向機制和長效IP開發模式。水千丞等作家則關注網文出海問題，希望提升海外市場投入。多位作家還共同呼吁加強版權保護，維護創作者權益，促進行業健康發展。

　　據悉，此次“網絡文學圓桌派”是“e路同行——歡迎網絡作家回家”作家活動周的重要組成部分。活動周期間，中國作協還同步開展了“網絡作家進校園”“文學館暢談”等系列主題活動。

分享讓更多人看到