圖①②③分別為上海武康路民居、貴州海龍屯海潮寺建筑、陝西旬邑泰塔修復前后對比圖。 　　制圖：蔡華偉

　　核心閱讀

　　文化遺產的價值在於它是人類文明歷史印跡的直接物証，保護修復文物古跡就是努力減少這些歷史印記由於歲月或人為造成的磨損蛻化，或使其在某種程度上得以恢復。

　　文物建筑維修既要有科學態度，也要有人文理念。

　　　　　　

　　具有歷史、科學、藝術以及情感價值的建筑物，又可統稱為“文物建筑”。比起現代建筑，文物建筑歷史更加悠久，面對的風險更多更大。類型不同、時代各異、分屬不同級別的文物建筑作為保護維修的對象，其背后都有著不同背景。有的年久失修，存在各類病害和殘損，大多數寺廟、衙署、古建筑都屬於這類情況。有的雖然年代不算長久，但按照新的使用功能和標准則不夠健康，如2019年“全國古跡遺址保護優秀項目”中，正在使用的近代民居有上海武康路民居和南京長江大橋。南京長江大橋自建成以來，每日承擔數萬輛汽車、火車的過往。還有突發自然災害導致的文物建筑破壞。為了避免這些文物古跡破壞的繼續和加速，並且能夠傳達真實完整的遺產價值，就需要對它們進行科學合理的保護維修。

　　隨著公眾對文化遺產保護熱情高漲和關注增強，文物古跡保護維修后的效果也會引起討論與爭議。那麼，文物建筑維修如何才能體現保護和傳承？

　　維修之前必須“望聞問切”

　　應縣木塔是中國最具代表性的木結構建筑。建於遼代清寧二年（1065年）的這座塔總高65.8米，后雖經多次加固和維修，但由於結構及后期環境的影響（如戰爭炮擊等），木塔存在傾斜、沉降變形及木構件的殘損等諸多問題。如何對這座獨一無二的古塔進行保護維修，始終是難題。有鑒於此，近幾十年對木塔進行了各種檢測和監測。首先是現狀測繪，大家經常看到的是木塔的法規量測圖紙，這種圖紙可以反映木塔建造的形制、結構，但不能真實反映其現狀。因此從上世紀開始，先后有多個建筑院校及古建筑研究機構對木塔進行了現狀測繪，較為真實地記錄了木塔當時的性狀。

　　測繪記錄僅僅是其表面現象，要想揭示木塔病害后面存在的各種原因，則需進行一系列的檢測和計算。如有限元模型數值計算，結構特性的動力特性測試和計算，材料檢測與實驗等。真正能反映木塔風險程度的是動態的數據，因此要長期對木塔各處存在的變形進行監測，從數據的變化來分析其破壞的趨勢。最終，這些數據形成木塔信息系統檔案。

　　文物維修工程能否達到目的，前期勘察研究至關重要。一般文物建筑的前期測繪都有一定難度，隱蔽部位都需要在工程開始后進行補測以確保記錄的完整性。隨著科技的進步，更精確的記錄手段也應運而生，如上海武康路近代建筑的測繪借助現代3D掃描技術，直接生成各向視圖，可以稱之為實物立面圖、平面圖和剖面圖。橋梁這一類大型工程設施，如何了解其結構現狀，需要採取諸多新技術的檢測與監測，如南京長江大橋、義烏古月橋都做了相應的檢測記錄，古月橋還對石材本身的材料進行了化學檢測和取樣測試，弄清楚石材的物理和化學性能。

　　在對工程對象進行深入勘察記錄的基礎上，還要對其進行科學評估。文物維修工程的目的，就是要消除保護對象存在的安全隱患，通俗說法就是找准病因、因病施治。

　　傳統工藝和新技術缺一不可

　　再好的前期研究，再准確的檢測評估，最后還是要落在文物維修工程的實施上。近年來國家大力提倡弘揚優秀傳統和工匠精神。用傳統工藝，採取傳統材料修復傳統建筑，應該是維修文物建筑永恆的追求。

　　文物建筑的保護維修除了需要應用傳統工藝，也需要借助新的科學技術。可以說，傳統工藝和新技術是文物建筑維修的左膀右臂，缺一不可。

　　一般文物建筑特別是傳統木構建筑，提倡採用傳統的工藝來修繕。中國地域廣，文物建筑類型多，所謂的傳統工藝也多不相同。山西是中國早期建筑的集萃之地，但與北京地區的所謂官式建筑不同，更與南方的營造技藝有較大差異﹔文物建筑的維修一定要注意地域特色，之前就有南派的工匠承建北方古建筑，結果檐牙高翹，翼角飛起，無復北方建筑的古朴厚重。

　　秉承傳統工藝真正要做好，則要精益求精、一絲不苟。貴州海龍屯的海潮寺僅余一處建於民國后期的殿宇，既不高大宏偉，也沒有華麗裝飾，貌似一座普普通通的農家小屋，也被評選為優秀保護項目，參與保護工程的設計和施工團隊並未因其平凡而懈怠。認真對待每一個工程步驟，墩接木柱、歸安石條、打牮撥正、修補門板、鋪瓦屋面、補強梁柱，將一個普通的木建筑，修成一個匹配世界遺產稱號的精品。

　　除了因循傳統規矩維修文物建筑外，針對每一處不同的情況，都需推陳出新。2019年另外一處優秀古跡遺址項目福建東山關帝廟，前殿及正殿的剪瓷雕屋脊裝飾是其重要特色之一。在維修中，遵循最小干預的原則，面對無法拆解的屋脊而下部屋面需要揭瓦亮椽的矛盾，採用將屋脊完整吊起，待下部屋面處理完成后再回歸原位的方法，很好保存了剪瓷雕屋脊的真實性和完整性。

　　科學態度與人文情懷同等重要

　　文化遺產的價值在於它是人類文明歷史印跡的直接物証，保護修復文物古跡就是努力減少這些歷史印記由於歲月或人為造成的磨損蛻化，或使其在某種程度上得以恢復。建筑物有其自然形態，形式、結構、材料以及透過表面詮釋的工藝和美學趣味是它的物質屬性。能夠列入文化遺產保護名單的，自然是因為這些屬性是杰出和值得保存的。拋開關於真實性的爭論，簡單質朴地回歸建筑物的實質，最后的成果是否優秀，實際很容易判斷，隻要從以下三個方面去衡量。

　　首先是威脅文物建筑安全的因素是否還存在。古建筑由於部件散亂、構架變形、門窗牆面破損等問題，會導致不同的破壞。修復后的建筑恢復了其對外界的防護作用，強化了構架的安全程度，完善了古建筑的藝術形象。

　　塔作為高聳的建筑物，經常會由於地基的不均勻沉降而發生傾斜，俗話說十塔九偏。如果傾斜不會影響古塔的安全，我們大可不必輕易干擾。但如果塔的變形影響到了它的安全，則必須採取相應工程措施。特別是在西北濕陷性黃土地區，經常由於滲水導致古塔傾斜沉陷，歷史上陝西扶風法門寺明代皇家舍利塔、陝西武功報本寺宋塔就因傾斜而倒塌或拆除。近幾年這種風險依然存在，先后有眉縣淨光寺唐塔、西安萬壽寺塔、旬邑泰塔等因傾斜發生重大險情，幸運的是這幾處古塔都及時採取了科學合理的工程手段，制止了風險擴大並在一定程度上恢復了古塔的原有形態。

　　其次，修復工程是否成功，還可以通過比較文物古跡維修后是否能夠更加真實和完整展示文物的相關信息來判定。福建東山關帝廟的梁架、門窗及各類木構件，在經過清洗、繪色、補漆等措施后，與經過修復的剪瓷雕屋脊一起，使得這座建筑金碧輝煌、色彩斑斕的原貌得以重現。

　　最后，經過維修的對象是否被接受並重新融入所在的場所，也是重要評判標准。如果一處文物古跡經過維修后無人問津，就談不上優秀。南京長江大橋維修后的開放日，成千上萬的人涌上橋頭，慶祝大橋的再生。武康路民居在保護文物原真性和恢復文物原狀的前提下，內部植入當今時尚的、與其原功能相似的使用功能，賦予了場所新意義和建筑新活力。

　　在國家文物局指導和推動下，中國文物報、中國古跡遺址協會先后介入並組織評選了多屆“全國優秀古跡遺址保護項目”（前期也稱“文物保護十佳工程”）。這些工程都有一定的示范作用，也可引導社會客觀看待文化遺產保護項目的實施。

　　文物建筑維修是一項較為復雜的社會文化事業，既要有科學態度，也要有人文理念。保護維修的成果除了繼續真實完善承載歷史信息，也會輕輕畫上本次維修的痕跡。從這個意義上講，我們一直在路上。

　　（作者為中國文化遺產研究院原總工程師）

　　《 人民日報 》（ 2020年01月05日 08 版）

分享讓更多人看到