Experts guide millions at Yungang Grottoes

Zhang Xiaoqin, Wang Nan lead online class on Chinese Cultural and National Heritage Day

2020年06月26日08:21  来源:山西日报
 

The Buddha in the 20th cave is the largest statue at Yungang Grottoes. SUN RUISHENG / CHINA DAILY

Buddha statues in Yungang are usually surrounded by Flying Apsaras. PROVIDED TO CHINA DAILY

It is almost impossible for tourists to get a group of renowned history and cultural heritage experts as their guides when visiting Yungang Grottoes, one of the most renowned sites in North China's Shanxi province.

However, on the fourth Chinese Cultural and Natural Heritage Day, which was celebrated on June 13, two famous experts on ancient Chinese culture from Tsinghua University, Zhang Xiaoqin and Wang Nan, hosted an online show at Yungang Grottoes in Datong city. More than 2 million viewers logged on to explore this famous Buddhist cultural asset as well as other heritage sites in the rest of Shanxi.

Shanxi is one of the provinces and regions in China with the largest number of cultural sites. Yungang Grottoes is representative of all the ancient cultural assets in Shanxi.

Located at the southern foot of Wuzhou Mountain, some 16 kilometers west of Datong's city center, Yungang Grottoes was carved out of the mountainside and extends about 1 km from east to west.

Comprising 252 caves and 51,000 statues within an area of 18,000 square meters, Yungang Grottoes represents an outstanding achievement of Buddhist cave art in China during the 5th and 6th centuries.

A classical masterpiece of Chinese Buddhist art, Yungang Grottoes played an important role among early Oriental Buddhist grottoes with a far-reaching effect on Buddhist cave art in China and East Asia.

Yungang Grottoes was added to the World Cultural Heritage List in December 2001.

During the online show, the two experts led the viewers into a thorough study of the precious cultural wealth in Yungang from a unique perspective, as the theme of the show indicated: "Following the Footsteps of Liang Sicheng and Lin Huiyin to explore China's Ancient Architecture and Arts".

Liang and his wife, Lin, were among the founders of the Society for the Study of Chinese Architecture.

In the first five years after its establishment in 1932, society members conducted a great deal of field research throughout the country.

While their trips covered a great many areas in Shanxi, Liang said his experience in Yungang Grottoes was the most impressive.

Wang Nan is also the deputy curator of the Memorial Museum for the Society for the Study of Chinese Architecture. He said the reason why the grottoes impressed Liang and Lin so much is that a study of the site is crucial to understand how Buddhist culture was spread in China.

Using pictures and videos, Wang showed many details of statues and structures of the grottoes. For instance, the various gestures of the Buddha and transformation of clothing styles.

"Judging from the clothing style, Buddha statues built in an earlier stage feature characteristics of India, Persia, Central Asia and even Greece.

"Later there was an evolution to adapt to the Chinese culture, featuring loose robes, broad belts and slim bodies," Wang said.

Flying Apsaras are the common images in China's three most renowned grottoes sites: Mogao in Dunhuang, Gansu province; Yungang in Datong; and Longmen in Luoyang, Henan province.

Apsaras refer to spiritual beings in Hindu and Buddhist cultures taking the form of beautiful females.

In Yungang, according to Wang, the Apsaras carved in an earlier period were usually full-grown women, just as those in Hindu or Indian Buddhist cultures. They became slender gradually, more resembling the immortals of China's native legends.

Wang said it is because of the transformation of such details that Liang reached a conclusion: Chinese architectural culture maintained its unique characteristics independent from other cultures, despite having absorbed foreign ingredients during the past two millennia.

In one of his research reports, Liang said: "To enthusiasts of the ancient Chinese carving and sculpture arts, Yungang was the most exciting site."

He reached the conclusion because he discovered the construction of the grottoes involved the participation of different segments of society.

When Datong-then called Pingcheng-served as the capital of the Northern Wei Dynasty (386-534), most people were faithful Buddhists. In addition to the royal family and the imperial court, common people were allowed to create caves and carve Buddha statues in Yungang, according the report. It added that the enthusiasm and creativity of those people had lifted Buddhist arts to a new height.

Liang and Lin's research trips in Shanxi also brought a lot of ancient structures to light.

These included the Nanchan and Foguang temples-the country's oldest buildings-in the Wutai Mountains; and the Sakyamuni Pagoda in Yingxian county, the oldest wooden structure in China.

By YUAN SHENGGAO

(责编:麻潞、常慧忠)

推荐阅读

推进新型城镇化建设 看清徐如何破题志之所趋不可阻,穷山距海不能限。面对新的发展形势,2020年1月,清徐县委十四届十二次全会暨经济工作会议提出了“党建立县、企业强县、科教兴县、产业富县、环境靓县”五大方略,全力推动高质量转型发展。推进新型城镇化建设 看清徐如何破题志之所趋不可阻,穷山距海不能限。面对新的发展形势,2020年1月,清徐县委十四届十二次全会暨经济工作会议提出了“党建立县、企业强县、科教兴县、产业富县、环境靓县”五大方略,全力推动高质量转型发展。

刘录琴劳模工作室:让闲置煤机重焕生机

为集中展示临汾第二届“平阳工匠”的先进事迹和典型经验,本网陆续推出“平阳工匠·匠心筑梦”专栏,以此激励社会大众凝聚奋进力量,积极创新作为,在全力以赴推进高质量转型发展的征程中奋勇争先、再创佳绩!
刘录琴劳模工作室:让闲置煤机重焕生机 为集中展示临汾第二届“平阳工匠”的先进事迹和典型经验,本网陆续推出“平阳工匠·匠心筑梦”专栏,以此激励社会大众凝聚奋进力量,积极创新作为,在全力以赴推进高质量转型发展的征程中奋勇争先、再创佳绩!